Benvinguts al blog de Elena !!
La finalitat d 'aquest espai, creat el 3 de novembre del 2008, és compartir i donar a conèixer imatges i escrits.
Així que aquí trobareu un xic de tot.
Dessitjo que la visita virtual us agradi.

divendres, de gener 23, 2009

LA VERDADERA AMISTAD


Un árbol no está de espaldas para nadie. Dé la vuelta en torno a él, y el árbol estará siempre de frente para ti… Los verdaderos amigos también…Dicen los chinos: árbol plantado con amor, ningún viento lo derrumba. Una verdadera amistad también es así.

Un arbre no don l’esquena a ningú . Don la volta a ell, i l’arbre estarà sempre davant per tu.... Els amics de veritat també. Diuen els xines: arbre plantat amb amor, cap vent el tirarà a terra. Una verdadera amistat també es així.