Si la Candalera plora, l'hivern és fora; si la Candelera riu, l'hivern és viu.
Les dites de la Candelera són aquelles que, qui més qui menys, tothom coneix.
Hi ha una variant del mateix refrany a gairebé cada racó de la nostra terra, però la
majoria diuen si fa no fa el mateix, si el dia 2 de febrer plou ( plorar) el fred s'acaba, si fa sol ( riure ), encara trigerà a arribar la bonança.
En qualsevol cas, i malgrat el que gaci la Candalera, febrer encara es hivern i les baixes temperatures i les nevades acostumen a mantenir el protagonisme en el mes més curt de l'any. Per aquest motiu, la fórmula que em sembla més adequada és la següent,
però tant si la Candelera plora con si deixa de plorar la meitat de l'hivern encara ha de passar.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada