AMICS - AMIGOS

A mis amigos
Los que viven lejos y los que viven cerca... los antiguos y los más recientes... los que veo todos los días y los que raras veces veo...Los que siempre recuerdo y los que a veces olvido... los de las horas difíciles y los de las horas felices...Los que sin querer herí y los que sin querer me hirieron... Aquellos que conozco profundamente y aquellos que poco conozco...mis amigos humildes y mis amigos importantes... los que me enseñaron y los que tal vez un poquito aprendieron de mí...
Als meus amics.
Els que viuen lluny i els que viuen a prop... els antics i els nous....als que veig tots els dies i el que veig poc....als que sempre recordo i als que a vegades m’oblido....als de les hores difícils i els de les hores fàcils....als que sense volgué vaig ferir i als que m’han ferit a mi....Aquells que coneix-ho profundament i aquells que conec poc.... als amics humils i als amics importants..... als que m’ han ensenyat i als que han après un xiquet de mi......