dissabte, d’abril 24, 2010
divendres, d’abril 23, 2010
DE BODA
En una ciudad pequeña, un agente de tráfico detuvo a un joven conductor que iba a gran velocidad por la calle principal. El joven empezó a protestar:
Señor agente, déjeme que le explique.
¡Silencio! Lo retendré hasta que regrese mi jefe.
El muchacho insistía:
Pero señor oficial, escúcheme, tengo prisa.
El agente replicó:
¡Cállese! ¡Ahora mismo, a la cárcel!
varias horas después, el guardia fue a ver al detenido y le dijo:
Ha tenido usted suerte, el jefe asiste a la boda de su hija, cuando regrese estará de buen humor y seguro que le perdona.
No esté tan seguro, replicó el joven, ¡Yo soy el novio!
Señor agente, déjeme que le explique.
¡Silencio! Lo retendré hasta que regrese mi jefe.
El muchacho insistía:
Pero señor oficial, escúcheme, tengo prisa.
El agente replicó:
¡Cállese! ¡Ahora mismo, a la cárcel!
varias horas después, el guardia fue a ver al detenido y le dijo:
Ha tenido usted suerte, el jefe asiste a la boda de su hija, cuando regrese estará de buen humor y seguro que le perdona.
No esté tan seguro, replicó el joven, ¡Yo soy el novio!
DIA INTERNACIONAL DEL LIBRO
El 23 de Abril se celebra en gran cantidad de países el día Internacional del Libro, con el objetivo de fomentar la lectura, la industria editorial y la propiedad intelectual. La elección de esta fecha no es casual, ya que fue también un 23 de Abril el fallecimiento de escritores de la talla de Miguel de Cervantes, William Shakespeare o el cronista Garcilaso de la Vega, y los tres traspasaron la barrera del idioma…
Y como si esto fuera poco, también un 23 de abril nacieron y murieron otros gloriosos e ilustres escritores, como Maurice Druon (francés), K. Laxness, Premio Nobel (irlandesa); Manuel Mejía Vallejo (colombiano); Vladimir Nabokov (ruso), y el español Josep Pla, entre otros.
Es una fecha que goza de gran popularidad y nos recuerda la importancia de esos fieles compañeros. Es importante invitar a todos - especialmente a los más jóvenes - a descubrir el placer de la lectura y respetar la irremplazable contribución de los creadores al progreso social y cultural, base de cada 23 de abril.
Una vez instaurada la fecha, arraigó rápidamente, especialmente en Barcelona y toda Cataluña. El propósito inicial se diluyo poco a poco ya que en esta fecha se conmemora el día de San Jorge (Diada de Sant Jordi). Con el paso del tiempo se hizo tradicional en Cataluña el intercambio entre los seres queridos de rosas y libros.
Por eso y por mucho mas, el día 23 abre la puerta a un universo mágico, irrepetible y distinto para cada uno, abre un libro.
Y como si esto fuera poco, también un 23 de abril nacieron y murieron otros gloriosos e ilustres escritores, como Maurice Druon (francés), K. Laxness, Premio Nobel (irlandesa); Manuel Mejía Vallejo (colombiano); Vladimir Nabokov (ruso), y el español Josep Pla, entre otros.
Es una fecha que goza de gran popularidad y nos recuerda la importancia de esos fieles compañeros. Es importante invitar a todos - especialmente a los más jóvenes - a descubrir el placer de la lectura y respetar la irremplazable contribución de los creadores al progreso social y cultural, base de cada 23 de abril.
Una vez instaurada la fecha, arraigó rápidamente, especialmente en Barcelona y toda Cataluña. El propósito inicial se diluyo poco a poco ya que en esta fecha se conmemora el día de San Jorge (Diada de Sant Jordi). Con el paso del tiempo se hizo tradicional en Cataluña el intercambio entre los seres queridos de rosas y libros.
Por eso y por mucho mas, el día 23 abre la puerta a un universo mágico, irrepetible y distinto para cada uno, abre un libro.
PATRO DE CATALUNYA
La diada de Sant Jordi
és diada assenyalada
per les flors que hi ha al mercat
i l'olor que en fan els aires,
i les veus que van pel vent:
"Sant Jordi mata l'aranya".
L'aranya que ell va matar
tenia molt mala bava,
terenyinava les flors
i se'n xuclava la flaire,
i el mes d'abril era trist i els nens i nenes ploraven.
Quan el Sant hagué passat
tot jardí se retornava:
perxò cada any per Sant Jordi
és diada assenyalada
per les flors que hi ha al mercat
i l'olor que en fan els aire
és diada assenyalada
per les flors que hi ha al mercat
i l'olor que en fan els aires,
i les veus que van pel vent:
"Sant Jordi mata l'aranya".
L'aranya que ell va matar
tenia molt mala bava,
terenyinava les flors
i se'n xuclava la flaire,
i el mes d'abril era trist i els nens i nenes ploraven.
Quan el Sant hagué passat
tot jardí se retornava:
perxò cada any per Sant Jordi
és diada assenyalada
per les flors que hi ha al mercat
i l'olor que en fan els aire
dijous, d’abril 22, 2010
TERRA A LA VISTA !!
Avui es celebra el dia de la TERRA
És el moment de fer un gir, viure sense excedir la capacitat del nostre planeta i utilitzar els recursos de forma sostenible
Subscriure's a:
Missatges (Atom)